ÀS 14:17 h do último dia 23, compareceu à DP local o comunicante, relatando que na madrugada do último dia 20, estava em uma confraternização com plantadores de fumo num bar na Boa Vista. Por volta das 3 h o estabelecimento fechou e os clientes foram para um local próximo, em via pública, onde continuaram bebendo e escutando música. Por volta das 4 h, um homem conhecido, o qual reside próximo ao local, gritou de dentro de sua propriedade alguns xingamentos, mandando baixar o som senão iria ao local. Em ato contínuo, o mesmo foi até onde o comunicante e os outros estavam, portando uma adaga em mãos, agredindo o comunicante com pranchaço. Logo após chegaram o pai do agressor, o qual agrediu o comunicante com uma paulada na perna e o irmão do agressor que empurrou o filho do comunicante de 16 anos. O acusado ainda ameaçou o comunicante dizendo que daquela vez o golpe havia sido de prancha mas na próxima seria de fio. Após as agressões, familiares dos suspeitos chegaram ao local e os levaram embora. O menor não restou com lesões aparentes. O comunicante foi orientado a comparecer na Policlínica para exames, sendo encaminhado ao PML de Pelotas.